Мексиканский штат Герреро, расположенный на южном тихоокеанском побережье, известен туристическим курортным городом Акапулько. Но это также один из самых опасных регионов страны из-за наркоторговли и влияния картелей — на него и еще пять штатов приходится почти половина всех убийств в Мексике.

Для художника и фотографа Яэля Мартинеса реальность организованной преступности стала особенно острой в 2013 году, когда трое его родственников пропали без вести. Он начал разговаривать с другими жителями своего сообщества, пережившими подобные травмы, и искать связи между Мексикой, Гондурасом, Бразилией и США.

 

 

«Luciérnagas» («Светлячки»): свет сквозь тьму

Название проекта, «Luciérnagas» («Светлячки»), отражает размышления Мартинеса о жестокости, которая проникает в повседневность и меняет дух места. Серия, изданная в виде книги This Book Is True, состоит из ночных фотографий, испещренных крошечными отверстиями. При подсветке изображения превращаются в ослепительные созвездия света, искажая кадры, где насилие не показано напрямую, но ощущается.

Например, на одной из работ мужчина с фейерверком стоит в маковом поле, а его фигуру окутывает дыра-дым из перфораций. Это — ежегодный ритуал на священном холме Ла-Гарса, и сцена отражает противоречие между древними традициями и культурой, поглощенной капитализмом и наркоторговлей.

«В «Luciérnagas» мы не видим смерть, но её присутствие ощущается в каждом кадре. Каждая фотография — это боль от незримого, расчётливого насилия, оставляющего после себя пустоту исчезнувших близких. И всё же в этой работе есть место надежде».

Книга «Luciérnagas» доступна на сайте This Book Is True. Больше работ Мартинеса — в его Instagram.